Esce oggi la mia traduzione del nuovo romanzo firmato da John Niven, l’autore di A volte ritorno. Si intitola Maschio bianco etero e lo pubblica anche questa volta Einaudi Stile Libero, che mi ha chiesto di buttare giù qualche riga sulla faccenda: Il traduttore che ride.
Il romanzo è una sarabanda di situazioni grottesche e amorazzi esilaranti, che di pagina in pagina diventa sempre più amara.
Qui trovate la scheda del libro sul sito dell’editore.
Qui un’intervista a John Niven (e al suo accento scozzese) riguardo al libro.
Qui una recensione apparsa sul Guardian.
Buona lettura.
marcorossari 
Devi effettuare l'accesso per postare un commento.